UNITED STATES/Español
CUIDADO Y DESECHO DE PILAS
CUIDADO Y DESECHO DE PILAS
Para saber cómo obtener el mejor desempeño de tus pilas Duracell y cómo reciclarlas o desecharlas apropiadamente cuando estén agotadas, sigue los fáciles consejos sobre cuidado y desecho que aparecen abajo.
CONSEJOS SOBRE CUIDADO Y USO APROPIADO DE PILAS
- Utiliza el tamaño y tipo de pila apropiados según especificaciones del fabricante del dispositivo.
- Mantén limpias las superficies de contacto y el compartimiento de las pilas, frotando las áreas con un borrador limpio de lápiz o tela limpia cada vez que reemplaces las pilas.
- Retira las pilas de un dispositivo cuando anticipes que no lo utilizarás por varios meses.
- Retira las pilas de un equipo cuando esté utilizando corriente alternativa (AC) del hogar.
- Comprueba que las pilas se hayan insertado correctamente en el dispositivo, con las terminales de energía + (positiva) y - (negativa) alineadas correctamente. PRECAUCIÓN: Algunos dispositivos que utilizan tres o más pilas aparentan funcionar correctamente incluso con una pila mal colocada.
- Almacena las pilas en un lugar seco a temperatura ambiente. La mayoría de las pilas Duracell funcionarán confiablemente, incluso después de haber estado almacenadas por cinco años bajo estas condiciones. No refrigeres las pilas Duracell, esto no alargará su duración.
- Las temperaturas extremas reducirán el rendimiento de las pilas. Evita colocar los dispositivos que utilizan pilas en lugares calurosos.
- No intentes recargar la pila a menos que esté marcada específicamente como "recargable."
DESECHO DE PILAS PARA TODO USO Y ALCALINAS
Las pilas alcalinas pueden ser desechadas con seguridad, junto con los residuos domésticos. Jamás deseches pilas en un fuego ya que podrían explotar.
Debido a inquietudes sobre la presencia de mercurio en los desechos municipales,desde 1993 hemos eliminado voluntariamente todo el mercurio agregado de nuestras pilas alcalinas, manteniendo el alto nivel de desempeño que necesitas. Nuestras pilas alcalinas están compuestas principalmente de metales comunes-hierro, cinc y magnesio-y no constituyen un riesgo a la salud o al medio ambiente durante su uso o desecho normal.
Es importante no desechar grandes cantidades de pilas alcalinas en grupo. Generalmente, las pilas usadas no están del todo "muertas". Agrupar pilas usadas puede provocar que las pilas "vivas" entren en contacto entre sí, generando riesgos de seguridad.
No existen en todas partes del mundo procesos de reciclado de pilas alcalinas que sean rentables y seguros para el medio ambiente. Algunas comunidades ofrecen reciclado o colección de pilas alcalinas-consulta con tu gobierno municipal para conocer las normas de desecho en tu comunidad.
RECICLADO DE PILAS CON OTRAS SUSTANCIAS QUÍMICAS
Debido a las sustancias químicas que contienen, es necesario reciclar las pilas recargables, de litio, ion de litio y aire de zinc.
Aparte de pilas recargables "tradicionales" como AAs o AAAs, también deben reciclarse las que se encuentran en artefactos domésticos de uso diario tales como cámaras, teléfonos celulares, computadoras portátiles y herramientas motorizadas. Busca los sellos de reciclaje en las pilas recargables.
Las baterías de autos que contienen plomo deben ser llevadas sólo a centros de administración de desperdicios, donde pueden eventualmente ser recicladas. Debido al valor de sus componentes, muchos de los minoristas de autos y centros de servicios automovilísticos "recompran" las baterías de autos usadas para su reciclado.
Como parte de nuestro compromiso con la protección del medio ambiente, ayudamos con fondos a la empresa de beneficiencia 'Rechargeable Battery Recycling Corporation (RBRC)' y a su programa de reciclado Call2Recycle® . Para encontrar unpunto de reciclado de pilas recargables cerca de ti, visita www.call2recycle.org.
Las cadenas comerciales, Home Depot y Best Buy aceptan pilas y dispositivos electrónicos para reciclado.
DESECHO DE EMPAQUES
Duracell aconseja que también se recicle el empaque de las pilas.
Como parte de nuestro compromiso de conservar el medio ambiente, solamente utilizamos tintas que no son tóxicas y el cartón de nuestro empaque contiene 55% de materiales reciclados. La parte plástica está compuesta de un 30% de plástico reciclado. La cubierta de la pila o batería está fabricada con acero 40% reciclado para mejorar el impacto al medio ambiente y mantener su potencia.
GARANTÍA DE LAS PILAS DURACELL
Si no estás completamente satisfecho con un producto Duracell, contáctanos.
Todas nuestras pilas están garantizadas contra defectos en materiales y fabricación. En caso de que algún dispositivo se dañe debido a una pila defectuosa, lo repararemos o reemplazaremos a nuestra discreción si lo envías con las pilas y el porte pagado a:
Duracell
Berkshire Corporate Park
Bethel, CT, 06801
Att: Consumer Dept.
